BELÉN, UNA NOVIA SENCILLA

06/07/2017

BELÉN, UNA NOVIA SENCILLA

Con una cara llenita de pecas y un pelo rubio natural precioso, Belén es el tipo de chica que puede salir de casa a "cara lavada" y prácticamente sin peinarse y estar impecable para cualquier ocasión. ¡Toda una suerte! Pero cuando se trata de decidir sobre qué peinado y maquillaje le irían bien a una mujer como ésta, la decisión está clara. Se trata de mantener su esencia sin alterar demasiado su naturaleza pero que al mismo tiempo, Belén se encuentre más guapa que nunca.

A face full of freckles and a beautiful natural blond hair, Belén is that kind of girl who can go out with a no hair and makeup look, practically everywhere and for every occasion. Lucky her! But when a wedding look is going on on someone like her, my opinion is clear; It's all a question of keeping her essence but at the same time, she needs to look better than ever.

Este tipo de trabajos, aunque parecen los más sencillos, no lo son tanto. Descubrir los puntos fuertes de una persona, destacarlos sin que se note que yo he pasado por ahí y que al mismo tiempo su belleza natural resulte intacta es todo un reto para cualquier artista que se precie.

This kind of works, even though it looks the easiest ones, they are not that simple. To discover her best skills, bring them out in a natural way and at the same time enhancing her natural beauty it's a great task for any artist.

Estuvimos haciendo varias pruebas buscando algo cómodo y sencillo que pudiera llevar todo el día despreocupadamente y al final optamos por este recogido tipo "bailarina" y un maquillaje casi transparente pero con un toque empolvado en su base gracias a unos polvos solares súper naturales. Un discreto eyeliner para levantar el ojo, definición natural de las cejas en un tono rubio ceniza y poca máscara de pestañas en tono marrón para no alterar demasiado su mirada natural.

We were trying different looks looking for something easy, comfortable and natural to stay all day long in an unworried way. Finally we had chosen a ballerina updo and an almost invisible makeup with a sun kissed finish. A simple eyeliner to give a touch of intensity on her eyes, a natural definition to her eyebrows in a soft grey/brown and a soft brown mascara.

Estos fueron los productos que elegí para Belén y éstas son algunas de las fotos de ese momento.

¿Qué os parece?

These were the products I choose for Belén and the pictures to capture that beautiful moment.

What do you think?

Entradas relacionadas